European Elections, Di Maio presents its first allies.
Contextual information from the translator: 
The vice-premier reveals the manifesto and the other 4 political forces that "took up the challenge" to form a new group in the EU Parliament: the novelty is the Greek party Akkel. The French protest movement was absent, after the words of leader Chalencon on the "paramilitaries ready to bring down the government". He denies and says: "My words exploited and misrepresented".
Activists of the Five Star Movement

Learn more about the MoVimento Cinque Stelle through translations of official statements and documents.

This site is run and maintained by activists but is not an official site of the MoVimento Cinque Stelle. Even though we strive to be accurate, the translations are not officially approved and cannot be used as an official statement; if you need an official statement contact the representative directly.

The decision on who, what and when to translate is made by the translators, based on their own priority.

For more information or if you want to volunteer your translations, please contact us.

We translate with the help of DeepL

Contextual information from the translator: 
The Italian institute of Statistics announces that, in Italy, in March 2019 the number of employees increased by 60,000 compared to February and by 114,000 compared to March 2018, especially for stable contracts (+44,000); and unemployment has fallen to 10.2%, especially among young people and women. From January to March 2019, after the adjustment of the Dl Dignity in force since November, employment grew over the previous three months (+0.2%, equal to +46 thousand), the number of temporary employees fell (-1.0%, -31 thousand), the number of independent employees increased (+0.3%, +14 thousand) and especially permanent employees (+0.4%, +64 thousand). This article from Marco Travaglio of the Il Fatto Quotidiano gives an overview of the extreme bias against the Five Star Movement by mainstream media, key political figures and economic actors.
Contextual information from the translator: 
Luigi di Maio speaks to the Yellow Vests.
Contextual information from the translator: 
Alfonso Bonafede give details on the "bribe destroyer bill" and of the reaction by "Greco", the Council of Europe's group against corruption.
Economic measures for youth and university
Contextual information from the translator: 
Details on some aspects of the proposed economic measure that target youth, university and research.
Contextual information from the translator: 
Highlights on the anti-corruption law presented by the Five Star Movement
Contextual information from the translator: 
A list of inaccuracies and/or inventions reported by mainstream media on the Five Star Movement
#iononcicasco #idontfallforit
Contextual information from the translator: 
In this post the Five Star Movement clarifies why mainstream media outlets in Italy (La Repubblica, Il Giornale, La Stampa, Il Messaggero, Canale 5, Italia Uno, La7...) consistently misrepresent and delegitimize the Five Star Movement either by spreading fake information or by amplifying minor events to disproportionate dimensions. Abroad, media outlet like Politico in Brussels employ the same reporters and journalists that work with Italian mainstream media, giving a very partial view of the Five Star Movement.
Contextual information from the translator: 
Information on the decree for fiscal peace